Ik hou van de kerstperiode, niet alleen vanwege de kerstgedachte, de heerlijke vrije dagen (tis toch zelden dat ik niet 2 weken vrij ben)... nee vooral vanwege de sfeer. Zodra Sinterklaas weer naar Spanje is, begint het te kriebelen. Eigenlijk is het dan eerst een grote bende in huis.. allemaal dozen, lichtsnoeren (vooral VEEL lichtjes!!), knutsels en natuurlijk de kerstversiering.
Pas als het al bijna kerst is begint het wat te worden... de kerstboom staat (altijd een echte!!!), de lichtjes hangen, het dressoir (met vooral zelfgemaakte decoraties) is zoals ik het wil hebben, de kerstkaarten stromen binnen.... langzaam wordt het huis ondergedompeld in licht en gezelligheid.
Dit jaar heb ik extra redenen mijn best te doen, we hebben het nodig, ik heb het nodig als gezin het thuis helemaal fijn te hebben! Voor mij voelt het in ieder geval goed als ik het huis binnenstap. Nog even en dan is Paul ook vrij en kunnen we genieten van de dagen van het licht en van elkaar. Ik wens iedereen die dit leest heel fijne dagen, geniet van elkaar en van de warmte van deze dagen. Hopelijk komt de warmte uit mijn foto's bij jullie binnen!
I love the holidays, not only because of the basic Christmas thought, the great vacation (it’s rare that I am not free for 2 weeks)…. no, especially because of the whole spirit. As soon as Saint Nicholas has gone to Spain again, it starts to itch. First it actually is nothing more then a big mess… boxes, strings of light (LOTS of lights), creative art and of course all kind of decorations.
Only when Christmas is almost there, it starts to show… the Christmas tree is decorated ( always a real one!), the lights are up, the cabinet (with all kind of handmade items) is the way I want it, Christmas cards are flowing in…. slowly, the house gets sucked up with light and feel-good-ness.
This year, I have special reasons to get it as good as I can, we need it, I need it, to have it good as a family. For me, it feels good when I step inside. Only a couple of days and Paul has his little vacation too and we can enjoy the days of light and each other. I wish everybody who reads this a great holiday season, enjoy each other and the warmth of these days. I hope the warmth of my pictures will warm your hearts.
Versieren van de kerstboom (Thijs, Sander en Tessa):
Dressoir:
Kerstbomen:
Mijn 2 favoriete ornamenten:
My 2 favorite ornaments:
.
Muurstuk met allemaal handgemaakte ornamenten van mijn SG en Scrappers_nl vrienden:
Wall piece with handmade ornaments from my SG and Scrappers_nl friends:
Voor onder de kerstboom heb ik de kerststal van Little People gekocht... de kinderen vinden het helemaal geweldig. Soms wordt het kerstverhaal wat verdraaid en staat Sinterklaas ineens bij de 3 Wijzen (ja, ja, ik weet dat die er eigenlijk helemaal nog niet horen te staan!)... maar dat mag de pret niet drukken!
For under the tree, I bought the nativity scene from Little People... the kids love it! Sometimes the Christmas story gets somewhat twisted when Saint Nichalas joins the three wise men (yes, I know that they don't belong there yet!)... but I really don't care!
Kerststukje gemaakt door Tessa:
En een grappige kerstmeneer die ik vorig jaar niet kon laten staan:
Laatste reacties